安倍晋三元首相のご逝去に深く哀悼の意を表します

安倍晋三元首相が襲撃され、亡くなるという暴挙が起こったことに、ショックを受け、胸がつぶれる思いでおります。

ご遺族の皆様に、心よりのお悔やみを申し上げます。

平和な社会への挑戦でもあるようなこのような悪に、私たちは力強く立ち向かっていかなければなりません。

闇をはねのけ、日本が光あふれる社会となるためのお手伝いを、私たちはこれまでにも増して続けていきます。

ラビ・ビンヨミン・Y・エデリー

コーシャジャパン株式会社代表取締役・代表ラビ

Our deepest condolences on the passing of former Prime Minister Shinzo Abe

We are shocked and crushed by the outrageous attack and death of former Prime Minister Shinzo Abe.

My sincere condolences to his family.
We must stand strong against such evil, which seems to be a challenge to our peaceful society.
We will continue, more than ever, to help Japan become a society that overcomes the darkness and overflows with light.

Rabbi Binyomin Y. Edery
President and Chief Rabbi, Kosher Japan K.K.